《对鸟》是乐清山歌，其歌词是：介仫（即什么的意思）飞过青又青？介仫飞过打铜铃？介仫飞过红夹绿？介仫飞过抹把胭脂搽嘴唇？青翠飞过青又青？白鸽飞过打铜铃？天雉飞过红夹绿？长尾巴丁飞过抹把胭脂搽嘴唇？其歌调由sol la do re mi五音组成，四句落音分别为re sol la sol，自由散唱。《中国民间歌曲·浙江卷》（马骧主编）记载的演唱者为温州民歌手温玲菊，记谱为音乐家朱一正、钱济。

自20世纪五十年代记录以来，《对鸟》经多位民歌手的演唱，已飞出浙江，飞向全国及世界。1989年，被联合国教科文组织入选为《亚洲、太平洋地区民歌》。对这首民歌，专家学者评价很高，如江明惇先生在《音乐欣赏手册》一书中写道：此歌“音乐清新爽健，语调真切自然，整个旋律很平展，又十分动人。第三句尾的‘红夹绿’的‘绿’字，用休止符突然收住。第四句‘搽嘴唇哦’的‘搽’字用突起的高音唱出，夸张了字调，突出了孩童们对歌时挑逗、顽皮的神情，使人更觉有趣可爱。”乔建中先生在《中国经典民歌鉴赏指南》一书中写道：“‘对花’体民歌几乎遍布全国，而《对鸟》大概只有这一首，所以它的题材内容本身就非常特殊。”

此首的记录者是谁，现尚有争议。有说1949年2月，朱一正在虹桥沙河记录下此歌后，“最后把这首山歌定名为《对鸟》”（王志成《朱一正与<对鸟>》），有说1955年，“钱文洁在辅导姜幼梅演唱《对鸟》时提议的。”（钱济回忆）等等。其流播的范围，不仅在乐清，在周边地区也流行。如《瓯海儿歌》（1933，上海南京书店出版）中就有一首类似《对鸟》的童谣：“什么飞过青又青？什么飞过打铜铃？什么飞过呢喃响？什么飞过不做声？青翠飞过青又青，白鸽飞过打铜铃，燕子飞过呢喃响，蝙蝠飞过不做声。”陈适与汤增、徐则骧在编注中说：“牧童们在高山上或田野里，放着很高的喉咙，和许多同伴互相唱答，那个答不出的，他算输了。”钱济（1932年出于乐清乐成镇，老文工团员）在回忆抗战时期，为躲避日本人的空袭，逃到后山，经常和同伴互相唱答《对鸟》。笔者上世纪80年代末在白溪上詹村，也收集到一首类似《对鸟》的乐清山歌，其第三、四的唱词是这样的，“长尾巴鸟（读“diao”）飞过黄夹绿，紫燕飞过口衔胭脂一点红。”

在《对鸟》的演唱上，我们不能忘记几位前辈歌唱家作出的贡献，一是民歌手温玲菊，1956年在乐清中学读初一时，跟朱一正老师学唱《对鸟》，后在温州地区、浙江省民间音乐舞蹈调演时均以演唱《对鸟》出名。二是民歌手姜幼梅，1955年参加浙江省民间歌舞巡回演出，向钱文洁、钱济老师学唱《对鸟》，1956年8月赴京参加第一届北京音乐周，受到好评，人民日报还特做报道并刊登演唱照片。三是民歌手朱玲仙，1951年向钱济老师学唱《对鸟》，1957年（当时其在南京军区前线文工团）在莫斯科“第六届世界青年联欢节”上，以演唱《对鸟》一举成名。

我们不能忘记台湾著名音乐人李泰祥先生，1958年将《对鸟》改编成同名乐曲，由荷兰阿姆斯特丹大会堂交响乐团演奏。

我们更不能忘记演唱这些民歌的、一个个不知名的牧童和（民间）歌手。没有她们，就没有《对鸟》。

（作者系科研处一级作曲、省文化厅非遗专家委员会委员）